კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
ეს არის თარგმანი მოხერხებულობისთვის. იურიდიული ძალა აქვს რუსულ ვერსიას.
ძალაში შესვლის თარიღი:
კონფიდენციალურობის პოლიტიკის ვებ-ვერსია: 2024 წლის 1 დეკემბერი
1.0
წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა („პოლიტიკა“) განმარტავს, როგორ ამუშავებს კომპანია XWallet LLC თქვენს პერსონალურ მონაცემებს, როდესაც იყენებთ ჩვენს პლატფორმასა და სერვისებს („XWallet-ის პლატფორმა“, „პლატფორმა“), მათ შორის: 1. XWallet-ის მინი-აპლიკაციას Telegram-ისთვის; 2. XWallet-ის ბოტს Telegram-ისთვის; ჩვენს ოფიციალურ საიტს: https://xwallet.one
1. შესავალი
წინამდებარე პოლიტიკა ჩვენი გამოყენების პირობების („პირობები“) ნაწილია და უნდა განიხილებოდეს მათთან ერთობლიობაში. თუ პოლიტიკაში სხვა რამ არ არის დადგენილი, განსაზღვრულ ტერმინებს აქვს პირობებში მითითებული მნიშვნელობა. ჩვენ ვხელმძღვანელობთ კონფიდენციალურობისა და პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ შესაბამისი კანონებითა და ნორმატიული აქტებით, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, რეგლამენტით (ევროკავშირი) 2016/679 (მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგლამენტი, GDPR). გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ კონფიდენციალურობასთან დაკავშირებული ზოგიერთი ტერმინი, პროცედურა, უფლება და მოვალეობა შეიძლება განსხვავდებოდეს გამოსაყენებელი ადგილობრივი კანონმდებლობის მიხედვით.
1.1 ჩვენ შესახებ
ჩვენ ვართ პერსონალური მონაცემების ოპერატორი (დამმუშავებელი). ეს ნიშნავს, რომ ჩვენ განვსაზღვრავთ პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზნებსა და საშუალებებს და, შესაბამისად, პასუხისმგებელი ვართ მათ დამუშავებაზე.
- კომპანია: XWallet LLC
- გადასახადის გადამხდელის საიდენტიფიკაციო ნომერი: 104723865700002
თუ კონფიდენციალურობის პოლიტიკასთან დაკავშირებით კითხვები გაქვთ, შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ნებისმიერი შემდეგი გზით:
- იურიდიული და საფოსტო მისამართი: Maitha Plaza 2 apt 604 Al Corniche, Deira, Dubai, Dubai Municipality, 28640 96488 POST CODE.
- ელექტრონული ფოსტის მისამართი: info@xwallet.one
- მხარდაჭერა Telegram-ში: https://t.me/xwallet_support_bot
1.2 თანხმობა
XWallet-ის პლატფორმის გამოყენებით ან პოლიტიკის მიღების ღილაკზე დაჭერით (თუ ასეთი შესაძლებლობა გათვალისწინებულია) თქვენ ეთანხმებით მის პირობებს. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ძირითადად თქვენი თანხმობის საფუძველზე ვამუშავებთ. თუ თქვენ / თქვენი კანონიერი წარმომადგენელი არ ეთანხმებით პოლიტიკას, გთხოვთ, შეწყვიტოთ პლატფორმის გამოყენება. პლატფორმაზე წვდომის მინიჭებისას ჩვენ ვმოქმედებთ კეთილსინდისიერად და გონივრულად, იმ ვარაუდით, რომ თქვენ:
- გაქვთ პლატფორმის გამოყენებისთვის საჭირო ყველა უფლება;
- გვაწვდით სანდო, ზუსტ, აქტუალურ და სრულ ინფორმაციას საკუთარი თავის შესახებ;
- მიაღწიეთ თანხმობის მინიმალურ ასაკს, რომელიც დადგენილია თქვენი საცხოვრებელი ქვეყნის კანონმდებლობით, ან გაქვთ მშობლების / კანონიერი წარმომადგენლების თანხმობა;
- ყურადღებით წაიკითხეთ, გაიგეთ და მიიღეთ პოლიტიკის პირობები.
წინამდებარე პოლიტიკა ავსებს, მაგრამ არ ცვლის პლატფორმის გამოყენებასთან დაკავშირებული პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე თქვენ მიერ ადრე გაცემულ თანხმობებს. აქ გაცემული თქვენი თანხმობა დამატებითია ნებისმიერი იმ უფლების მიმართ, რომელიც კანონით შეიძლება გვქონდეს თქვენი პერსონალური მონაცემების შეგროვებაზე, გამოყენებასა ან გამჟღავნებაზე.
1.3 ცვლილებები პოლიტიკაში
ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას, ნებისმიერ დროს და ჩვენი შეხედულებისამებრ შევცვალოთ პოლიტიკის პირობები, რათა იგი შეესაბამებოდეს მომავალ ცვლილებებს, დარგის ტენდენციებს და/ან კანონმდებლობის მოთხოვნებს. თუ გადავწყვეტთ პოლიტიკის განახლებას, ჩვენ არ ვართ ვალდებული, მაგრამ ვეცდებით, ცვლილებების შესახებ გაცნობოთ მათ ძალაში შესვლამდე XWallet-ის პლატფორმის მეშვეობით. გარდა ამისა, ჩვენ ყოველთვის:
- ვაქვეყნებთ პოლიტიკის ახალ ვერსიას ამ გვერდზე, რათა შეძლოთ აქტუალური პირობების გაცნობა;
- დოკუმენტის დასაწყისში ვუთითებთ ბოლო განახლების თარიღს. გირჩევთ, პერიოდულად შეამოწმოთ პოლიტიკა ცვლილებების არსებობაზე.
თუ კანონით მინიჭებული თქვენი უფლებებით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული, თქვენ თანახმა ხართ, დაიცვათ პოლიტიკის მოქმედი რედაქცია, რომელიც ახლდება ამ ნაწილის შესაბამისად. განახლებული პირობების მიღებაზე უარის თქმა შეგიძლიათ მხოლოდ პლატფორმის გამოყენების შეწყვეტით.
2. რა პერსონალურ მონაცემებს ვამუშავებთ და როგორ
2.1 თქვენი პერსონალური მონაცემების სახეები, რომლებსაც ვამუშავებთ
წინამდებარე პოლიტიკის მიზნებისთვის პერსონალური მონაცემები ნიშნავს ნებისმიერ ინფორმაციას, რომელიც პირდაპირ ან არაპირდაპირ იდენტიფიცირებს კონკრეტულ ფიზიკურ პირს, მათ შორის ნებისმიერ სხვა ინფორმაციას, რომელიც გამოსაყენებელი კანონმდებლობის მოქმედების ქვეშ ექცევა. ჩვენ ვამუშავებთ მხოლოდ იმ პერსონალურ მონაცემებს, რომლებსაც თქვენ ან თქვენი კანონიერი წარმომადგენელი გვაწვდით. დასამუშავებელი პერსონალური მონაცემების მოცულობა დამოკიდებულია მათი დამუშავების მიზანზე. პერსონალური მონაცემების დამუშავების დეტალები მითითებულია ქვემოთ მოცემულ ცხრილში:
პერსონალური მონაცემების დამუშავების 1-ლი მიზანი: ანგარიშის რეგისტრაცია და პლატფორმის ფუნქციონალურობის უზრუნველყოფა
პერსონალური მონაცემების კატეგორიები და ჩამონათვალი: პერსონალური მონაცემების კატეგორიები:
- ზოგადი
- სხვა
პერსონალური მონაცემების ჩამონათვალი:
- Telegram ID
- ელექტრონული ფოსტა
- ლოგინი
- IP-მისამართი
პერსონალური მონაცემების დამუშავების საფუძველი: ჩვენ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ვამუშავებთ თქვენი თანხმობის საფუძველზე. ასეთი თანხმობა მიღებულად ითვლება, თუ მონიშნავთ ველს „თანახმა ვარ ჩემი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე“, რომელიც პლატფორმაზე რეგისტრაციისას გამოჩნდება. პერსონალური მონაცემების შენახვის ვადები: თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ვინახავთ მხოლოდ იმ ვადით, რომელიც აუცილებელია იმ მიზნებისთვის, რისთვისაც ისინი შეგროვდა. ეს ნიშნავს, რომ თქვენი თანხმობის საფუძველზე შეგროვებული პერსონალური მონაცემები წაიშლება, თუ გამოითხოვთ თანხმობას ან წაშლით თქვენს ანგარიშს, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც გამოსაყენებელი კანონმდებლობის შესაბამისად ვალდებული ვართ, შევინახოთ მონაცემები მთლიანად ან ნაწილობრივ. ამის შემდეგ პერსონალური მონაცემები ნადგურდება ღრუბლოვანი სერვერიდან წაშლის გზით.
პერსონალური მონაცემების დამუშავების მე-2 მიზანი: პლატფორმის ფუნქციონალურობის უზრუნველყოფა და გაუმჯობესება; ტექნიკური მხარდაჭერის გაწევა
პერსონალური მონაცემების კატეგორიები და ჩამონათვალი: პერსონალური მონაცემების კატეგორიები:
- ზოგადი
პერსონალური მონაცემების ჩამონათვალი:
- QR-კოდის სკანირების პროცესში მიღებული ფოტოსა და ვიდეოს გამოსახულებები
პერსონალური მონაცემების დამუშავების საფუძველი: ჩვენ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ვამუშავებთ თქვენი თანხმობის საფუძველზე. ასეთი თანხმობა მიღებულად ითვლება, თუ მონიშნავთ ველს „თანახმა ვარ ჩემი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე“, რომელიც პლატფორმაზე რეგისტრაციისას გამოჩნდება. პერსონალური მონაცემების შენახვის ვადები: თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ვინახავთ მხოლოდ იმ ვადით, რომელიც აუცილებელია იმ მიზნებისთვის, რისთვისაც ისინი შეგროვდა. ეს ნიშნავს, რომ თქვენი თანხმობის საფუძველზე შეგროვებული პერსონალური მონაცემები წაიშლება, თუ გამოითხოვთ თანხმობას ან წაშლით თქვენს ანგარიშს, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც გამოსაყენებელი კანონმდებლობის შესაბამისად ვალდებული ვართ, შევინახოთ მონაცემები მთლიანად ან ნაწილობრივ. ამის შემდეგ პერსონალური მონაცემები ნადგურდება ღრუბლოვანი სერვერიდან წაშლის გზით.
პერსონალური მონაცემების დამუშავების მე-3 მიზანი: იდენტიფიკაცია და ვერიფიკაცია ჩვენი AML/CFT პოლიტიკის შესაბამისად (AML — დანაშაულებრივი გზით მიღებული სახსრების გამოვლენისა და აღკვეთის ზომები; CFT — ტერორისტული საქმიანობის დაფინანსების აღკვეთის ზომები).
პერსონალური მონაცემების კატეგორიები და ჩამონათვალი: პერსონალური მონაცემების კატეგორიები:
- ზოგადი
- სხვა
პერსონალური მონაცემების ჩამონათვალი:
- ელექტრონული ფოსტა
- ტელეფონის ნომერი
- გვარი, სახელი, მამის სახელი
- დაბადების თარიღი
- თქვენს ქვეყანაში გაცემული ფოტოსურათიანი პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტი (მაგალითად, პასპორტი, ეროვნული პირადობის მოწმობა ან მართვის მოწმობა)
- თქვენი განმარტებები და დამადასტურებელი დოკუმენტები
პერსონალური მონაცემების დამუშავების საფუძველი: ჩვენ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ვამუშავებთ თქვენი თანხმობისა და კანონიერი ინტერესის საფუძველზე. ასეთი თანხმობა მიღებულად ითვლება, თუ მონიშნავთ ველს „თანახმა ვარ ჩემი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე“, რომელიც პლატფორმაზე რეგისტრაციისას გამოჩნდება. ასეთი ინფორმაციის დამუშავება ასევე აუცილებელია ფულის გათეთრებისა და ტერორიზმის დაფინანსების წინააღმდეგ ბრძოლის (AML/CFT) შესახებ გამოსაყენებელი კანონებითა და ნორმატიული აქტებით გათვალისწინებული იურიდიული ვალდებულებების შესასრულებლად. პერსონალური მონაცემების შენახვის ვადები: ეს პერსონალური მონაცემები შეინახება კლიენტთან ურთიერთობის შეწყვეტიდან მინიმუმ ხუთი წლის განმავლობაში. თუ თქვენი ანგარიში დაიხურება ან შეწყვეტთ სერვისით სარგებლობას, ხუთწლიანი ვადა აითვლება დახურვის თარიღიდან. XWallet-ს შეუძლია ასეთი ჩანაწერები უფრო დიდხანს შეინახოს, თუ ეს ნებადართულია კანონით და აუცილებლად მიიჩნევა ჩვენი დაცვისთვის, თუმცა პერსონალურ მონაცემებს უვადოდ, საფუძვლის გარეშე არ შეინახავს. შენახვის ვადის გასვლის შემდეგ პერსონალური მონაცემები უსაფრთხოდ განადგურდება.
პერსონალური მონაცემების დამუშავების მე-4 მიზანი: ტრანზაქციების მონიტორინგი უჩვეულო ან პოტენციურად საეჭვო აქტივობის გამოვლენისა და გამოძიების მიზნით ჩვენი AML/CFT პოლიტიკის შესაბამისად
პერსონალური მონაცემების კატეგორიები და ჩამონათვალი: პერსონალური მონაცემების კატეგორიები:
- ზოგადი
- სხვა
პერსონალური მონაცემების ჩამონათვალი:
- ცნობები ტრანზაქციების შესახებ:
- თარიღი/დრო
- თანხა აქტივის ტიპის მითითებით (ვალუტა/ სტეიბლქოინი)
- გამგზავნისა და მიმღების რეკვიზიტები (როგორიცაა ანგარიშების იდენტიფიკატორები ან ტრანზაქციების იდენტიფიკატორები, ასევე მომხმარებლების ნებისმიერი დაკავშირებული იდენტიფიკატორი ჩვენს სისტემაში)
- ნებისმიერი შენიშვნა ან აღნიშვნა, რომელიც ტრანზაქციის მიზანს აღწერს
პერსონალური მონაცემების დამუშავების საფუძველი: ჩვენ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ვამუშავებთ თქვენი თანხმობისა და კანონიერი ინტერესის საფუძველზე. ასეთი თანხმობა მიღებულად ითვლება, თუ მონიშნავთ ველს „თანახმა ვარ ჩემი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე“, რომელიც პლატფორმაზე რეგისტრაციისას გამოჩნდება. ასეთი ინფორმაციის დამუშავება ასევე აუცილებელია ფულის გათეთრებისა და ტერორიზმის დაფინანსების წინააღმდეგ ბრძოლის (AML/CFT) შესახებ გამოსაყენებელი კანონებითა და ნორმატიული აქტებით გათვალისწინებული იურიდიული ვალდებულებების შესასრულებლად. პერსონალური მონაცემების შენახვის ვადები: ეს პერსონალური მონაცემები შეინახება კლიენტთან ურთიერთობის შეწყვეტიდან მინიმუმ ხუთი წლის განმავლობაში. თუ თქვენი ანგარიში დაიხურება ან შეწყვეტთ სერვისით სარგებლობას, ხუთწლიანი ვადა აითვლება დახურვის თარიღიდან. XWallet-ს შეუძლია ასეთი ჩანაწერები უფრო დიდხანს შეინახოს, თუ ეს ნებადართულია კანონით და აუცილებლად მიიჩნევა ჩვენი დაცვისთვის, თუმცა პერსონალურ მონაცემებს უვადოდ, საფუძვლის გარეშე არ შეინახავს. შენახვის ვადის გასვლის შემდეგ პერსონალური მონაცემები უსაფრთხოდ განადგურდება.
2.2 შენიშვნები
გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ:
- თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებას დავიწყებთ IP-მისამართის მიხედვით თქვენი ქვეყნის განსაზღვრისა და რეგისტრაციის პროცესში დამატებითი მონაცემების მიღების შემდეგ. თქვენი პერსონალური მონაცემები არ შეგროვდება და არ დამუშავდება, თუ XWallet-ის პლატფორმაზე არ შეხვალთ.
- პერსონალური მონაცემების მოწოდება არ წარმოადგენს საკანონმდებლო ან სახელშეკრულებო მოთხოვნას და არც ხელშეკრულების დადების სავალდებულო პირობაა. შეგიძლიათ უარი თქვათ თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე.
- თუმცა, თუ უარს იტყვით თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე თანხმობის მიცემაზე, შეიძლება შევზღუდოთ თქვენი წვდომა ჩვენი პლატფორმის ფუნქციონალზე. ჩვენ არ ვაგებთ პასუხს, თუ პერსონალური მონაცემების დამუშავების არარსებობა ხელს უშლის პლატფორმის სრულფასოვან გამოყენებას.
- ჩვენ არ ვახორციელებთ თქვენი პერსონალური მონაცემების ავტომატიზებულ დამუშავებას, ამიტომ თქვენ მიმართ არ შეიძლება იქნეს მიღებული გადაწყვეტილებები, რომლებიც ეფუძნება მხოლოდ ავტომატიზებულ დამუშავებას, მათ შორის პროფაილინგს.
- თქვენ გესმით, რომ QR-კოდების სკანირების ფუნქციამ ზოგიერთ შემთხვევაში შეიძლება უნებლიეთ შეაგროვოს მესამე პირების პერსონალური მონაცემები. თქვენ იღებთ ვალდებულებას, ეს ფუნქცია გამოიყენოთ პასუხისმგებლობით და თავი შეიკავოთ სკანირებისგან ისეთ ადგილებში, სადაც მესამე პირების პერსონალური მონაცემების მოხვედრის მომეტებული რისკია. მიუხედავად იმისა, რომ ვიღებთ ყველა გონივრულ ზომას მიღებული მონაცემების შენახვისა და დამუშავების უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად, ვერ მოგცემთ გარანტიას, რომ გამოსახულებებზე მესამე პირების მონაცემები არ იქნება. მესამე პირებისგან მათი პერსონალური მონაცემების არასანქცირებული დამუშავების შესახებ პრეტენზიების მიღების შემთხვევაში ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას, წავშალოთ ასეთი მონაცემები ან მივიღოთ სხვა ზომები მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.
2.3 მარკეტინგული შეტყობინებები
ჩვენ შეიძლება გამოგიგზავნოთ ჩვენს მომსახურებასთან დაკავშირებული რეგულარული საინფორმაციო ან მარკეტინგული შეტყობინებები, იმ პირობით, რომ მივიღებთ თქვენს ცალკე თანხმობას ასეთი წერილების მიღებაზე. თუ გსურთ, აღარ მიიღოთ ჩვენი მარკეტინგული შეტყობინებები, შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გააუქმოთ გამოწერა ჩვენი წერილების ქვედა ნაწილში არსებულ ბმულზე „გამოწერის გაუქმება“ გადასვლით. თქვენი მოთხოვნა დაუყოვნებლივ დამუშავდება და ჩვენგან მარკეტინგულ წერილებს აღარ მიიღებთ.
3. თქვენი პერსონალური მონაცემების გადაცემა
3.1 ვის შეიძლება გადავცეთ თქვენი პერსონალური მონაცემები
ჩვენ არ ვყიდით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს. ასევე არ ვაძლევთ მესამე პირებს უფლებას, გამოიყენონ თქვენი პერსონალური მონაცემები საკუთარი მარკეტინგული მიზნებისთვის, გარდა იმ შემთხვევებისა, როდესაც თქვენ პირდაპირ ითხოვთ ასეთ გამოყენებას ან თანხმობას აცხადებთ მასზე. მიუხედავად ამისა, ჩვენ გვჭირდება პერსონალური მონაცემების გაზიარება, რათა თქვენთვის უზრუნველვყოთ პლატფორმის შეუფერხებელი მუშაობა. ქვემოთ მოცემულია სხვადასხვა სცენარი, რომლის დროსაც შეიძლება თქვენი მონაცემები მესამე პირებს გადავცეთ. თქვენი პერსონალური მონაცემები შეიძლება გადავცეთ მესამე პირების შემდეგ კატეგორიებს:
- ნებისმიერ მესამე პირს, რომელსაც ვუთმობთ ან გადავცემთ ჩვენს უფლებებს ან ვალდებულებებს შესაბამისი შეთანხმებით;
- ნებისმიერ ეროვნულ ან საერთაშორისო მარეგულირებელ ორგანოს, სამართალდამცავ ორგანოს, უფლებამოსილ ფინანსურ ორგანიზაციას, ცენტრალურ ან ადგილობრივ სახელმწიფო ორგანოს, სხვა წესდებით განსაზღვრულ ან სახელმწიფო ორგანოს ან სასამართლოს, როდესაც ამის გაკეთება გვევალება გამოსაყენებელი კანონმდებლობის შესაბამისად ან მათი მოთხოვნით;
- ნებისმიერ მესამე პირს, თუ ასეთ გადაცემაზე თანხმობა განაცხადეთ.
3.2 პირები, რომლებიც დამუშავებას ახორციელებენ პერსონალური მონაცემების ოპერატორის დავალებით
თქვენი პერსონალური მონაცემების დასამუშავებლად ვიყენებთ ზოგიერთი მესამე პირის მომსახურებას, რომლებიც დამუშავებას ახორციელებენ პერსონალური მონაცემების ოპერატორის დავალებით („უფლებამოსილი დამმუშავებლები“), კერძოდ:
უფლებამოსილი დამმუშავებელი – Yandex LLC
ფუნქციები: გვაწვდის Yandex Metrica-ს — მომხმარებლების იდენტიფიკაციის ინსტრუმენტს. დეტალები კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესახებ: კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
უფლებამოსილი დამმუშავებელი – Google LLC
ფუნქციები: გვაწვდის Google Analytics-ს — მომხმარებლების იდენტიფიკაციის ინსტრუმენტს. დეტალები კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესახებ: კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
უფლებამოსილი დამმუშავებელი – SUMSUB TECH LTD
ფუნქციები: გვაწვდის მომხმარებლების იდენტიფიკაციისა და ვერიფიკაციის ინსტრუმენტს ჩვენი AML/CFT პოლიტიკის შესაბამისად. დეტალები კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესახებ: კონფიდენციალურობის შეტყობინება (Privacy Notice)
ეს უფლებამოსილი დამმუშავებლები თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ინახავენ საკუთარ სერვერებზე და გვაწვდიან საკუთარ სერვისებს პლატფორმის მუშაობის მხარდასაჭერად. ისინი თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ამუშავებენ ჩვენსა და მათ შორის დადებული წერილობითი ხელშეკრულებების პირობების შესაბამისად. ეს ხელშეკრულებები ითვალისწინებს, რომ უფლებამოსილი დამმუშავებლები პერსონალურ მონაცემებს იყენებენ მხოლოდ ხელშეკრულებებში მითითებულ ფარგლებში. ხელშეკრულებების პირობები არ არღვევს უფლებამოსილი დამმუშავებლების ვალდებულებებს და თქვენს, როგორც მონაცემთა სუბიექტის, უფლებებს.
3.3 პერსონალური მონაცემების შენახვის ადგილი
ჩვენ მიერ შეგროვებული პერსონალური მონაცემები შეიძლება შენახული და დამუშავებული იყოს ნებისმიერ ქვეყანაში, სადაც საქმიანობას ვეწევით, პოლიტიკაში მითითებული მიზნებისთვის. გარდა ამისა, თქვენი პერსონალური მონაცემები შეიძლება გადაეცეს, შეინახოს და დამუშავდეს მესამე მხარეების მიერ მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყანაში. ჩვენ ვიღებთ ყველა აუცილებელ ზომას იმის უზრუნველსაყოფად, რომ ყველა მესამე მხარეს ესმოდეს პერსონალური მონაცემების მხოლოდ კანონიერ საფუძველზე, გამოსაყენებელი კანონმდებლობის გათვალისწინებით დამუშავების აუცილებლობა. პერსონალური მონაცემები ინახება შემდეგ მესამე პირებთან:
მესამე პირი: Yandex LLC. შენახვის ქვეყანა: რუსეთის ფედერაცია.
მესამე პირი: Google LLC. შენახვის ქვეყანა: აშშ და სხვა ქვეყნები, სადაც Google-ის მონაცემთა ცენტრებია განთავსებული.
მესამე პირი: SUMSUB TECH LTD. შენახვის ქვეყანა: გაერთიანებული სამეფო / ევროკავშირი.
3.4 პერსონალური მონაცემების ტრანსსასაზღვრო გადაცემა
მესამე მხარეებთან დაკავშირებით მონაცემების საერთაშორისო გადაცემისას ჩვენ მიერ გადადგმული ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ნაბიჯი არის სათანადო გულისხმიერების გამოჩენა და შემოწმების ჩატარება. მესამე მხარეების შემოწმების პროცესის ფარგლებში ჩვენ უზრუნველვყოფთ, რომ პერსონალური მონაცემები გადაეცემა ჩვენი სერვერების განთავსების ადგილის გარეთ მდებარე მესამე მხარეს მხოლოდ ტრანსსასაზღვრო გადაცემის შესაბამისი მექანიზმის არსებობისა და დაცვის ზომების უზრუნველყოფის შემთხვევაში, როგორც ეს ქვემოთაა მითითებული. ჩვენ მუდმივად ვადევნებთ თვალყურს გამოსაყენებელი კონფიდენციალურობის კანონებით ნებადართული გადაცემის საერთაშორისო მექანიზმების ცვლილებებს, რათა უზრუნველვყოთ მონაცემთა დაცვის საერთაშორისო სტანდარტების მუდმივი დაცვა. ჩვენი სერვერების განთავსების ადგილის გარეთ მყოფ მესამე მხარესთან ურთიერთქმედებისას ჩვენ ვათანხმებთ მონაცემთა დაცვის სათანადო დონეს, მათ შორის: დამატებით სახელშეკრულებო, ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს, მონაცემთა გადაცემის ზეგავლენის შეფასების ჩატარებას (სადაც ეს აუცილებელია) — ჩვენ მიერ განხორციელებულ დამუშავებასთან დაკავშირებით ყველა დაინტერესებული პირის უფლებებისა და თავისუფლებების დასაცავად. ჩვენ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს გადავცემთ მხოლოდ იმ მესამე მხარეებს, რომელთა მიმართაც დარწმუნებული შეგვიძლია ვიყოთ, რომ შევძლებთ თქვენი კონფიდენციალურობისა და თქვენი უფლებების დაცვას, მაგალითად, როდესაც მესამე მხარე იმყოფება ქვეყანაში, რომელიც ევროკავშირმა (როგორც კონფიდენციალურობის რეგულირების საკითხებში წამყვანმა იურისდიქციამ) აღიარა მონაცემთა დაცვის ადეკვატური კანონმდებლობის მქონედ, ან ქვეყანაში, რომელიც ევროკომისიამ არ აღიარა პერსონალური მონაცემების დაცვის ადეკვატური დონის უზრუნველმყოფად, მაგრამ სადაც ამ მესამე მხარესთან გვაქვს ხელშეკრულება, რომელიც მოიცავს ევროკომისიის მონაცემთა დაცვის სტანდარტულ დებულებებს. მონაცემების ისეთ ქვეყნებში გადაცემისას, რომლებიც არ უზრუნველყოფს ევროპული კანონმდებლობის თანაბარ დაცვის დონეს, ანუ ქვეყნებში, რომლებიც ევროკომისიამ არ აღიარა დაცვის ადეკვატური დონის უზრუნველმყოფად, ჩვენ გამოვიყენებთ შესაბამის დამცავ ზომებს თქვენი პერსონალური მონაცემების დასაცავად, მათ შორის სტანდარტულს უფლებამოსილი დამმუშავებლებისთვის მონაცემების გადაცემისას, ასევე დამატებით ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს დაცვის ეკვივალენტური დონის უზრუნველსაყოფად. ჩვენი პლატფორმის გამოყენებით თქვენ ნებას რთავთ თქვენი პერსონალური მონაცემების გადაცემას იმ ქვეყნებში, რომლებიც ევროკომისიამ არ აღიარა პერსონალური მონაცემების დაცვის ადეკვატური დონის უზრუნველმყოფად, სადაც ჩვენი მომსახურების მიმწოდებლები ამუშავებენ მონაცემებს კლიენტების მომსახურების, ანგარიშების მართვისა და მომსახურების გაწევისთვის, ასევე სხვა ადგილებში, სადაც ჩვენ და/ან ჩვენი მომსახურების მიმწოდებლები ვეწევით საქმიანობას, ასევე მათ შენახვასა და გამოყენებას, როგორც ეს მითითებულია პოლიტიკასა და პირობებში ან თქვენსა და ჩვენ შორის სხვა შეთანხმებაში.
4. თქვენი უფლებები კონფიდენციალურობასთან დაკავშირებით
თქვენ გაქვთ მრავალი უფლება თქვენს პერსონალურ მონაცემებთან და მათ გამოყენებასთან დაკავშირებით. ქვემოთ ჩამოთვლილია ძირითადი უფლებები, რომლებიც ნებისმიერ დროს ხელმისაწვდომია თქვენთვის, ასევე მათი რეალიზაციის გზები. თქვენი უფლებების რეალიზაციისთვის შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ პოლიტიკის 1.1 პუნქტში მითითებული საკონტაქტო ინფორმაციის გამოყენებით.
პერსონალურ მონაცემებზე წვდომისა და მათი დამუშავების შესახებ ინფორმაციის მიღების უფლება
შეგიძლიათ მოგვთხოვოთ ინფორმაცია იმის შესახებ:
- თქვენი რომელი პერსონალური მონაცემები ინახება ჩვენთან,
- როგორ ვიყენებთ მათ,
- რა არის დამუშავების მიზნები,
- ვის გადავეცით ისინი და ა. შ.
ასევე შეგიძლიათ მოითხოვოთ დამუშავებული მონაცემების ასლი.
პერსონალური მონაცემების გასწორების უფლება
შეგიძლიათ მოითხოვოთ თქვენი პერსონალური მონაცემების განახლება, დაბლოკვა ან წაშლა, თუ ისინი არასრული, მოძველებული ან არაზუსტია, უკანონოდ არის მოპოვებული ან დამუშავებისთვის აღარ არის საჭირო.
წაშლის უფლება („დავიწყების უფლება“)
შეგიძლიათ მოითხოვოთ თქვენი ყველა პერსონალური მონაცემის წაშლა — თითქოს ისინი არასოდეს შეგვეგროვებინა. თუმცა, ჩვენ უფლება გვაქვს, შევინახოთ მონაცემები, თუ მათი დამუშავება ნებადართულია კანონით (მაგალითად, დავების მოსაგვარებლად ან სახელმწიფო ორგანოების მოთხოვნებზე პასუხის გასაცემად). წაშლის მოთხოვნისას შეიძლება მოგთხოვოთ თქვენი ელექტრონული ფოსტის მისამართი, ლოგინი ან Telegram ID. გაითვალისწინეთ, რომ მონაცემების წაშლამ შეიძლება გამოიწვიოს პლატფორმის ზოგიერთ ფუნქციაზე წვდომის დაკარგვა.
დამუშავების შეზღუდვის უფლება
მაგალითად, თუ მონაცემებს არაზუსტად მიიჩნევთ, შეგვიძლია შევაჩეროთ მათი დამუშავება შემოწმების პერიოდში.
დამუშავების წინააღმდეგ პროტესტის უფლება
შეგიძლიათ მოითხოვოთ დამუშავების შეწყვეტა და ჩვენ შევწყვეტთ მას, თუმცა შევინახავთ მონაცემებს, თუ ამისთვის კანონიერი საფუძველი არსებობს (მაგალითად, ნორმატიული მოთხოვნების დაცვა).
მონაცემების გადატანის უფლება
შეგიძლიათ მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების ექსპორტი მანქანურად წაკითხვად ფორმატში სხვა სერვისისთვის გადასაცემად ან დაგვავალოთ ამის პირდაპირ გაკეთება (თქვენი თანხმობით).
საზედამხედველო ორგანოში საჩივრის წარდგენის უფლება
ყოველთვის შეგიძლიათ გაასაჩივროთ ჩვენ მიერ მონაცემების დამუშავება. საზედამხედველო ორგანო დამოკიდებულია თქვენს საცხოვრებელ ქვეყანაზე.
5. პერსონალური მონაცემების უსაფრთხოება
ჩვენ ერთგულად ვიცავთ თქვენი პერსონალური მონაცემების უსაფრთხოებას. ვიყენებთ ინფორმაციული უსაფრთხოების გონივრულ ზომებს, მათ შორის დაცვის ფიზიკურ, ადმინისტრაციულ და ტექნიკურ საშუალებებს, როგორიცაა ქსელთაშორისი ეკრანები (firewall), ანტივირუსული პროგრამები და SSL-დაშიფვრა, რათა დავიცვათ თქვენი პერსონალური მონაცემები: არასანქცირებული წვდომისგან; არამართლზომიერი გამოყენებისა ან გამჟღავნებისგან; არასანქცირებული შეცვლისა ან მოდიფიკაციისგან; უკანონო განადგურებისა ან შემთხვევითი დაკარგვისგან. ეს ზომები განსხვავდება იმ პერსონალური მონაცემების სენსიტიურობის მიხედვით, რომლებსაც ვაგროვებთ, ვამუშავებთ და ვინახავთ, ასევე ტექნოლოგიების მიმდინარე დონის მიხედვით. ჩვენი თანამშრომლები და მესამე პირები ვალდებული არიან, თქვენს ინფორმაციაზე წვდომისას დაიცვან პერსონალური მონაცემების კონფიდენციალურობა. ყველა პირი, რომელსაც ასეთი წვდომა აქვს, ექვემდებარება კონფიდენციალურობის მკაცრ სახელშეკრულებო ვალდებულებებს და ამ ვალდებულებების შეუსრულებლობის შემთხვევაში შეიძლება დისციპლინური ზომები დაეკისროს. გარდა ამისა, ჩვენ ვიღებთ ზომებს იმის უზრუნველსაყოფად, რომ მხარეებს, რომლებიც ჩვენგან იღებენ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს (მათი ადგილსამყოფელის მიუხედავად), ჰქონდეთ საკმარისი გარანტიები თქვენი პერსონალური მონაცემების სათანადო დამუშავებისა და დაცვისთვის მონაცემთა დაცვისა და ინფორმაციული უსაფრთხოების ჩვენივე სტანდარტების შესაბამისად. ჩვენ მუდმივად ვხვეწთ მონაცემთა დაცვის ჩვენს სისტემებს. ვაკეთებთ ყველაფერს, რაც შეგვიძლია, მათი გაჟონვის თავიდან ასაცილებლად. ასეთი ინციდენტის შემთხვევაში ვიღებთ ვალდებულებას, რაც შეიძლება სწრაფად შეგატყობინოთ თქვენ და მარეგულირებელ ორგანოებს მომხდარის შესახებ, ასევე ყველა ძალისხმევა მივმართოთ უარყოფითი შედეგების მინიმიზაციისკენ.
